您的位置首页  城市文化  文化

故宫英语一日游《延禧攻略》和《如懿传》清宫戏的称呼用英语怎么说

  俗话说,暑假最火和最热的不只有天气,还有各种电视剧!虽然早已立秋多日,但是依然不能减热我们对影视剧的钟爱。要说现在最火的那无疑是《延禧攻略》和《如懿传》了,不知不觉网上各种“延禧”的声音层出不穷,不仅身边人的谈资已经离不开延禧的身影,就连微博的热搜也始终被其占据头条。当然《如懿传》也不甘落下风。

  今天和同事吃午饭回来的路上,看见蓝蓝的天空和形状各异的白云,不由自主就对同事说了句:“看,这云还挺好看的”,结果同事立马回了句,“不看,让我想起了尔晴”…这…追剧要不要这么入迷啊……

  话说,不知何时起,这些年清宫戏越来越受欢迎了。远的咱们不说,近的除了正在热映中的《延禧攻略》,还有网友期盼已久刚刚上映的《如懿传》。这下,估计会有很大一批人捧着手机、电视等更新了啊。

  不过,对于才华与颜值并存的你,追剧的同时怎么能忘了学习呢?今天咱们就来个“故宫英语一日游”,一起说一说故宫里的那些事儿吧!

  故宫又称紫禁城(the Forbbidden City / the Palace Museum):明清两代皇家宫殿,世界五大宫之首,也就是皇帝的主要生活、办公综合区。

  在故宫的众多建筑地标中,较为出名的就是:太和殿、养心殿、乾清宫、慈宁宫、御花园、冷宫等,接下来咱们就看看它们用英语怎么表达吧!

  太和殿(The Hall of Supreme Harmony),又叫金銮殿,就是清宫戏里面大臣们上朝议事的地方,其实是举行殿试和重大活动的地方。

  养心殿(the Hall of Mental Cultivation),开始作为皇帝临时休息的地方,后来也皇帝居住的地方,养心殿的后殿就是皇帝的寝宫,雍正及之后曾有八位皇帝居住在这。

  PS:皇帝上朝的地方主要在:太和门、乾清门(为御门听政)、乾清宫(有大事或重要的事情时皇帝召见大臣所在地)、还有养心殿(慈禧垂帘听政,清朝后期)的,并不是平时所说的太和殿。

  逛完了故宫的主要建筑、地点之后,就要来了解一下人文知识了,就是清宫戏中那些不可缺少的角色们:比如皇帝、太后、皇后、阿哥等,来看看用英语都怎么表达呢!

  好了今天的“故宫英语一日游”到此结束,现在时间已经不早,大家该追剧的追剧,该学英语的学英语。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186