德文-乔治忆科比81分：我的电话被打爆了

所以我得找人把这个文件转成电子档了。

我找到了在湖人队的一个老朋友。

我的数据也能说明一些问题。全场比赛我4投全失，一分未得。

(编辑：大副)

2006年1月22日（注：时间1月23日），是10年前的今天。那天，科比得到了81分，我也在那场比赛中出场，了这个时刻。

观众们开始齐声喊“M-V-P”，声音越来越大，我抬头看了看计分板，67这个数字印入我的眼帘。

我坐在布莱恩-库克的旁边，我好像对他说：“等等，他得了67分？！我们还有半节比赛啊，这怎么可能是真的。”

然后第二天，你就会见到他在比赛里面命中这个球。

几年过后，当我的合同到期而湖人队有球队选项是否来续约我的时候，我不确定我是否会被球队。

这就是伟大发生的时刻。在第三节中段，我们迎来了转机。至少这是让我能够记住这场比赛的方式。

重看第二节的比赛让人有些尴尬。我责怪起了我们的角色球员，包括我。

菲尔一直告诉我们去把球交给低位的夸梅-布朗。

现在科比已经44分了，我们落后9分。而观众仍然没有完全意识到科比的得分。说实话，那个时候我也不知道科比得了多少分。

科比仍然站在球场上做着赛后采访。

有趣的是，我几乎不可能打那场比赛——如果不是因为科比的话。

计分板上闪出了一个数据：科比超越埃尔金-贝勒的71分，成为湖人队单场比赛得分最多的球员。

但是科比啊，这可不是一件平常的事情。

上一周，我决定去找到这场比赛的带，我好几年没有看过了。

第一节

科比一开始轻松投进了三个球。第一球是一个从左翼切入，没有对抗的上篮。接着是在罚球线的一个转身跳投。然后是一个空位跳投，防守者试图封住他的脸，但是没有用。第一节结束前，他用两个突破上篮和一些罚球作结尾，第一节他得到了14分。

“那个家伙真的做到了？真的吗？”

菲尔叫了一个暂停。

当科比得到了第81分后，计时器显示只剩下6秒了。德文-格林替下了他，伙计，得到你的第一分钟上场时间不是一件糟糕的事情。

我是在OK组合时代加入湖人的。但是这时，沙克已经被交易了，整只球队都是科比的。现在，10年之后，当我看这场比赛时，我看到的科比是一个尝试突破极限的人——就像，带动整只球队前进——作为一个得分手。那时我们知道科比整年的手感都很火热，但是我们并没有特别感激他。在这场比赛之前，他对我们很严厉。

我的第一年就是这么度过的，我们一直在单挑然后单挑。

“研究。”

我的电话被打爆了。朋友们和家人们都在问我一件事情：“你可以让科比签一下名吗？”毛巾，袜子还是其他的什么东西。

库克和我就像观众一样坐在那里。

科比笑了，露出了他的牙齿。

这是一开始发生的事情，也是接下来会发生的一切的预兆。

菲尔（杰克逊）扫视了一下房间，他的目光停留在科比身上。如果你知道菲尔的一些事情的话，那么就会明白他是一个不怎么说话的人。事实上，在这时，这个房间也安静下来。

“对的。”

“哇塞刚才我们究竟了什么？”

“啊，夸梅！我觉得你老婆不会让你抱孩子的！（注：夸梅-布朗拿球不稳）”

第四节

科比是唯一一个带着能量打球的人。我们没有人打出了很好的对位，都在昏昏欲睡。我不知道这是否是因为我们之前打了一个背靠背（注：湖人之前在客场背靠背中连续输给了国王和太阳），我真的不知道怎么了。科比是唯一一个打球时候有紧迫意识的人。

菲尔和科比的关系一直很有趣，他们似乎对于任何事情从没有对上过眼，但是他们相互尊敬着。菲尔对于他的球员要求很高，但是他并不是那种长篇大论让你打起的人。科比一直以来都是激励的人，所以我想他很喜欢菲尔的这种方式。

同样让我的是，那场比赛几周之后，他答应了给我的儿子们在81分特别款的球鞋上签名。

这里还要提到菲尔的一件事：他对夸梅很严格，他试图去驾驭他。我想他是希望夸梅能够打出来，但是他真的是在驾驭夸梅。

第二节

这场比赛另奇的一点是，科比的得分是一种逆境爆发。人们可能会以为猛龙全场都放科比投空位，但是他们忘记了上半场湖人一直被猛龙掌控，半场比赛结束后，猛龙以63-49，取得了14分的领先。

我，卢克-沃顿，布莱恩-库克…………我们就像孩子一样兴致冲冲地交谈。

当我1999年加入湖人的时候，我认为科比讨厌我。我们年龄相仿，但是他是一颗冉冉升起的新星…………但是我是一个从联盟的小学校来的新秀。

“我们来到了我们想要他们达到的（注：言外之意就是让猛龙队领先一会儿再说）。”他开玩笑说。

第四节开始，我被替换，因为我获得了一次犯规。

所以我那是大概就在这么想：“搞什么鬼？这个家伙讨厌我还是什么？”

在整年里面，总有一些关于81分的。

而在室里，我们都在兴奋地撞着墙。

这个时候科比抢断了，何塞-卡尔德隆倒地想要抢球，但是科比甩下了他，运球到前场，然后用进行了一次重德文扣。

一切都陷入了疯狂。

这是自第一节以来我们第一次领先。

看起来这个动作很简单，但是请再看一下。在做出假动作之后，他毫无准备地面向了底线。他在投篮时已经失去了腿的支撑。很多人没有能力去投出哪怕一个普通的跳投，但是科比却可以跳起来，在莫里斯的封脸防守下命中跳投。然后还骗得犯规，获得加罚。

这就像科比这个第三节在底线的即兴跳投。我告诉你吧，98%的NBA球员是不会练这种动作的。但是科比会在训练结束后拉着我练——他会让我防守他——100遍。

科比上半场得到了26分。

但是效果并不好，因为夸梅经常在接球时候发生失误。

在第四节中段，观众们真的感受到了这个这个时刻的伟大。科比从53分到70分，这段时间过得非常快，好像是三个三分球，一个三分球犯规，然后一个扣篮。彻底炸了。

在还剩6分钟结束第三节的时候（我们那时落后12分），科比朝底线运球，就在三分线内一点点的地方，看起来他已经被盯死了。莫里斯-皮特森封住了他。这时，科比做出了一个我们在训练中见过无数次的动作。

现在当我重看这一部分的时候，我知道科比在第三节结束时得到了53分（所以他在末节得了28分。）我想他在这节包办了所有出手，并且几乎命中了每一个球。

菲尔虽然在看玩笑，但是他看起来并不开心。他再一次让人难以理解。

对了，告诉年轻人一句话：不要给超级巨星轻松的得分机会，记住不要做。这就像逗猫一样，篮球巨星被刺激得很兴奋。即便是像科比这样的人也需要一点自信，让他把比赛的能量加满。上篮是最简单的得分方式，这样也能早早建立起自信。如果有必要的话，狠狠地犯规吧，但是千万不要让一个得分手这样得分下去。

时间1月23日，10年前的今天，湖人队球星科比-布莱恩特在主场迎战猛龙的比赛中惊人地砍下81分。日前，前湖人队球员德文-乔治，在《球星看台》上发布了自传，讲述了那个夜晚发生的事情。以下为全文翻译：

赛前

我对他这种做法非常感激。

科比走进了室，我们的目光都转向了他。他的脸上浮现出一种神情…………这很难用言语表达，就像是一种半笑不笑的表情。似乎在说，不是什么大事，这是一件很平常的事情。

重看完毕这场比赛，我觉得我变得特别怀旧。

不过疯狂的是，那时我还没意识到发生了什么。在那一刻，我仍然不知道科比打出了一场多么伟大的比赛。事实上，我们还没有完全跟上节奏。一个原因是，这是一场焦灼的比赛。除了这个之外，我想在我心里，我只是专注在比赛里面，试着去把我的能量带起来，咬紧比分。所以我没有去查看计分板。

过了一会儿，到了交换回合的时间，科比朝我走过来，对我说：“你…………你来防我。”

我们不止拥有科比，我们拥有的是2006年的科比。他经历了不可思议的一年，他做的事情我们从未见过。那场比赛前，他场均可以贡献31分。四周前，在做客达拉斯的一场比赛里，他在前三节得到62分，然后第四节再也没有出场。

我们互相热烈地击掌，撞胸，站在凳子上，将我们的球衣脱下，在头上甩来甩去。

我们一开始就落后了18分，这看起来很不好。

还有，记住，夸梅是我的朋友，一直是。这不是针对他一个人——是针对我们所有人，所有的角色球员，我们的表现都在拖累球队，我觉得这个很让人难堪。

“平常”这个词首先浮现在我的脑海，这可能听起来很奇怪，但是一开始的时候这的确像一场普通的比赛。猛龙和湖人都是NBA里面的普通球队，战绩都属于中等。赛季已经到了中段，在全明星周末之前——这个时候没有什么球队会处于巅峰状态。

先要和猛龙队球迷道个歉，猛龙是这个故事的一部分，但是不是你们想要的那种角色。也许球员们当时并不会想到这些，但是他们确实成为了这个故事的一部分。这个角色是他们无法控制的——就像配角在电影里面你不会去刻意记住他们。因为他们不是最主要吸引人的东西。

第三节

我已经迫不及待去告诉他们这个故事了。

在室里，菲尔继续着他的行事作风。

一直以来，我都是和人们这么说的。科比之所以能够成为历史最佳球员之一，并且联盟这么多年，有一个原因就是他有绝伦的天赋，并且可以把新的东西带到比赛中——整个晚上。他可以在一场比赛中花20分钟做一件事情，然后带到明天的比赛中。在他的职业生涯里，他一直这么做。他还可以依照别人防守他的方式来改变自己的比赛方式，同样的，也是整个晚上。联盟里的大多数球员，像我自己还有其他一大堆人，会为比赛而训练，将一些动作带到训练里面，带到球馆里面。然后，可能过几周吧，我们会在晚上7点半全国直播的比赛里面尝试一下。

“嘿，科比…………我想你那个肩膀需要一点冰块。”

我对自己能够史上最佳比赛之一表示。

菲尔没有多说很多：“你们要注意了，进攻时候跑起来，我不会再叫任何暂停去你们了。”

其中一个就是科比得到81分这种表现纯属偶然。当我听到人们问我，“你对科比能够得到81分有什么看法吗？”我观察到了他们声音中的惊奇，回答道，“我不知道什么时候会发生，但是没有人会去质疑他的可能性。”

它被送过来了，我把DVD从盒子里拿出来，我的电脑想要去播放它。但是等等…………天哪…………我那台电脑没有DVD槽。

10年过去了，但是好像没有过去多久，这一刻，突然间，我觉得我回到了那天。

我们两个都目瞪口呆，抬头看着计分板。

好了，现在让我们回到从前。

所以，开始的时候，这就像一个普通的篮球比赛日，能够唯一对此有期待的是：我们拥有科比。

在第三节结束前还有一分钟，我们将比分扳成了85平。

这感觉很——人们总是会去看科比这场81分的比赛，每一次看的时候，我4投0中的表现就会显示出来。

暂停结束后，科比在场上表示得更直接了。我很确定他在想，把球给我，我手感很烫。但是他并没有说任何类似的话。他更多的是说些鼓励的话，就像，“嘿，让我们提起。他们想要打爆我们。我们快要让他们了，打起！”他在试着带领我们前进。

我们重新躁动起来，冲过去围住了科比。

甚至，斯台普斯球馆的观众都没有坐满。

首先我找了一下YouTube，但是那里只有一点点片段。也许他们没有把这场比赛保存下来。这绝对不行。

每个人都知道科比喜欢新秀。我不确定他现在是否仍然在这么做，但是他曾经是一直这样的。我记得以新秀身份参加训练的时候——最初那几次。教练把我和另一个球员配在了一起。但是突然间我回头发现，我要和科比对位，这是一个有球训练…………我还没回过神来，科比已经出现在我面前，然后就是一对一的单挑…………科比一直在那里。

这里又有一个对于比赛的。科比并没有在半场得到40分甚至50分。26分已经不错了，但是这不是那种“他继续保持这种状态的话可以打破湖人队史得分纪录”的节奏。这对他来说只是一个很普通的半场——的确很优秀，但是也没有特别出格。

科比是那个愿意在我身上赌一把的人。他站出来为我说话，帮助我回到了球队。当然了，他不讨厌我，他只是想要我。他想让我变得更好，同时也让他自己进步。

我明白，没有人愿意成为一只让对手得到81分的球队中的一员。但是哈哈，朝这方面想想吧：这就像那个造就小肯-格瑞菲（注：美国职棒联盟传奇外野手）第600次全垒打的投手那样，是属于历史的一部分，在某种程度上来说。

在第二节的某一刻，我们了低谷。我们试着去跑出三角进攻，但是我们迷失了。在这里我不是要解释三角进攻是什么，大概就是我们想要让大个子可以尽快进入比赛状态，带动我们后卫群，从而可以切入到篮下进攻。

我们都点了点头，但是科比很安静，他似乎很生气，他讨厌我们输球。

“我们会用联邦快递给你寄过来，等等，你要这个干啥？”

半场

终于，我可以看它了。